Wednesday, January 17, 2018

Raymond Ibrahim: Islams "norm efter antal" och halshuggningen i London

Följande är IceVikings översättning av ett utdrag från texten "Islam's rule of numbers and the beheading in London" av framstående islamspecialisten Raymond Ibrahim, publicerad på amerikanska nyhetskanalen Fox News webbsajt den 28:e maj, 2013 (den skrevs efter att Lee Rigby, en brittisk soldat, hade halshuggits på öppen gata i London):
Men den viktigare läxan från halshuggningen i London rör dess fräckhet - utförd i fullt dagsljus med gärningsmännen skrytandes inför kameror, såsom ofta sker i den islamiska världen.
Den återspeglar vad jag kallar "islams norm efter antal", en regel som uttrycker sig själv med markant fasthet: ju mer muslimer ökar i antal, desto fler fenomen inneboende i den islamiska världen - i det här fallet våld mot icke-muslimer - visar sig.
I USA, där muslimer utgör mindre än 1% av befolkningen är London-aktiga dåd ovanliga. Islamisk självsäkerhet är begränsad till politisk aktivism ägnad att framställa islam som en "fredens religion" och sporadiska, men hemliga, terrordåd.
I Europa, där muslimer utgör mycket större minoriteter är öppet våld vanligt. Men pågrund av att de fortfarande är en sårbar minoritet är islamiskt våld alltid placerat i en kontext av "missnöjesanledningar", ett begrepp som pacificerar västerlänningar.
Då Londons befolkning utgörs av cirka tio procent muslimer agerade slaktarna där visserligen skamlöst, men de åberopade forftarande missnöjesanledningar. Ståendes med blodiga händer tillkännagav mördaren: "Vi svär vid allsmäktige Allah att vi aldrig kommer upphöra med vårt krig mot er till dess att ni lämnar oss ifred... Enda anledningen till att vi gjort detta är för att muslimer varje dag dödas av brittiska soldater."
Missnöjesanledningar upphör dock då muslimer utgör åtminstone 35-40 procent av en nations befolkning och känner sig kapabla att utkämpa ett fullständigt jihad, såsom i Nigeria där den muslimska norra delen har terroriserat kristna - bombat hundratals kyrkor och halshuggit hundratals icke-muslimer.
Hela originaltexten på engelska kan läsas genom att klicka på följande adress:

http://www.foxnews.com/opinion/2013/05/28/islam-rule-numbers-and-beheading-in-london/#ixzz2WejDWWaP

På ovan uppgivna adress, som leder till en sida på nyhetskanalen Fox News webbsajt, kan man även titta på ett video-klipp där Raymond Ibrahim intervjuas av Lauren Green.

Här kommer även en kort biografi om Raymond Ibrahim på hans egna webbplats (på engelska):

http://www.raymondibrahim.com/


About


RAYMOND IBRAHIM is a widely published author, public speaker, and Middle East and Islam specialist.  His books include Crucified Again: Exposing Islam’s New War on Christians (2013) and The Al Qaeda Reader (2007). His writings, translations, and observations have appeared in a variety of publications, including the New York Times, CNN, LA Times, Fox News, Financial Times, Jerusalem Post, New York Times Syndicate, United Press International, USA Today, Washington Post, Washington Times, and Weekly Standard; scholarly journals, including the Almanac of Islamism, Chronicle of Higher Education, Hoover Institution’s Strategika, Jane’s Islamic Affairs Analyst, Middle East Quarterly, and Middle East Review of International Affairs; and popular websites, such as American Thinker, the Blaze, Bloomberg, Breitbart, Christian Post, Daily Caller, FrontPage Magazine, Gatestone Institute, the Inquisitr, Jihad Watch, NewsMax, National Review Online, PJ Media, the UK’s Commentator, WND, and World Magazine. He has contributed chapters to several anthologies and been translated into dozens of languages.
Ibrahim guest lectures at universities, including the National Defense Intelligence College, briefs governmental agencies, such as U.S. Strategic Command and the Defense Intelligence Agency, provides expert testimony for Islam-related lawsuits, and has testified before Congress regarding the conceptual failures that dominate American discourse concerning Islam and the worsening plight of Egypt’s Christian Copts. Among other media, he has appeared on MSNBC, Fox News, C-SPAN, PBS, Reuters, Al-Jazeera, Blaze TV, CBN, and NPR; he has done hundreds of radio interviews and instructed two courses for Prager University.
Ibrahim’s dual-background—born and raised in the U.S. by Coptic Egyptian parents born and raised in the Middle East—has provided him with unique advantages, from equal fluency in English and Arabic, to an equal understanding of the Western and Middle Eastern mindsets, positioning him to explain the latter to the former. His interest in Islamic civilization was first piqued when he began visiting the Middle East as a child in the 1970s. Interacting and conversing with the locals throughout the decades has provided him with an intimate appreciation for that part of the world, complementing his academic training.
Raymond received his B.A. and M.A. (both in History, focusing on the ancient and medieval Near East, with dual-minors in Philosophy and Literature) from California State University, Fresno. There he studied closely with noted military-historian Victor Davis Hanson. He also took graduate courses at Georgetown University’s Center for Contemporary Arab Studies—including classes on the history, politics, and economics of the Arab world—and studied Medieval Islam and Semitic languages at Catholic University of America. His M.A. thesis examined an early military encounter between Islam and Byzantium based on arcane Arabic and Greek texts.
Ibrahim’s resume includes: serving as an Arabic language and regional specialist at the Near East Section of the Library of Congress, where he was often contacted by, and provided information to, defense and intelligence personnel involved in the fields of counterterrorism and area studies, as well as the Congressional Research Service; serving as associate director of the Middle East Forum, a Philadelphia think tank; and serving as a CBN News analyst and contributor.
He resigned from all positions in order to focus exclusively on researching and writing, and is currently a Shillman Fellow at the David Horowitz Freedom Center, a Judith Friedman Rosen Writing Fellow, Middle East Forum, and a Hoover Institution Media Fellow (2013), among other titles and affiliations.